-
A thousand dollars for a dog’s testicle.
It was a cool September morning in Victoria. The grass outside was lush and green, and a fresh breeze drifted into the consulting room. I was preparing to begin another long day of seeing pets at the veterinary hospital in North Melbourne, where I worked during the early years of my veterinary career in Australia.…
-
‘சாந்தா குருஸ் தேவதை’
கிறிஸ்டி நல்லரெத்தினம் இலக்கியம் என்பது காலத்தின் அசைவுகளுக்கேற்பத் தன்னைத் தொடர்ந்து தகவமைத்துக் கொள்ளும் ஒரு ஜீவநதி. அது தேங்கி நிற்கும் தேக்கமன்று; புதிய நதிகள் வந்து சங்கமிக்கும் போதெல்லாம் தனது ஆழத்தையும் அகலத்தையும் பெருக்கிக் கொள்ளும் ஓயாத பெருவெள்ளம். மனித குலத்தின் ஆதி மொழியிலிருந்து இன்றைய மின்னனு யுகத்தின் கணினி வரிகள் வரை, கதையாடலின் வடிவம் மாறிக் கொண்டே வந்திருக்கிறது. ஒவ்வொரு காலகட்டத்திலும் தோன்றும் புதிய இலக்கிய வடிவங்களும், உத்திகளும், அழகியல் கோட்பாடுகளும் மொழியை உயிர்ப்புடன் வைப்பதுடன்,…
-
The Heart Speaks
The veterinary hospital began its morning duties amid a medley of sounds—dogs barking, cats meowing, more than fifty staff members speaking, and the chatter of people who had brought in their pets. It was a Tuesday, one of our busiest days. After examining the dogs and cats already admitted to the wards, I made my…
-
Azerbaijan 4:From Shamakhi to the Georgian Border.
From Baku, the capital of Azerbaijan, our next journey took us towards the ancient city of Shamakhi. Shamakhi was not a former capital of modern Azerbaijan. Rather, during the medieval period, it served as an important capital of the Shirvanshahs, the dynasty that ruled this region. Over the centuries, the city was repeatedly devastated by…
-
ASAS : The President’s Report (2025-2026)
The Australian South Asian Society has been active for many years, bringing together people from across the South Asian community, strengthening multicultural connections, and fostering community leadership. I have had the privilege of serving as President for nearly two consecutive years.Over the past year, we successfully organised three significant events.Our ‘Multicultural Night at Mulgrave Community…
-
அஜர்பைஜான் 4 : ஷமகியிலிருந்து ஜோர்ஜியா எல்லை வரை.
அஜர்பைஜானின் தலைநகர் பாகுவிலிருந்து எங்கள் அடுத்த பயணம் ஷமகி (Shamakhi) என்ற பழமையான நகரத்தை நோக்கி இருந்தது. ஷமகி, இன்றைய அஜர்பைஜானின் முன்னாள் தலைநகர் அல்ல; மத்தியகாலத்தில் இப்பகுதியை ஆண்ட “ஷிர்வான்ஷாக்களின் (Shirvanshahs) முக்கிய தலைநகரமாக” விளங்கிய நகரம். பலமுறை ஏற்பட்ட கடுமையான பூகம்பங்களாலும் போர்களாலும் நகரம் அழிவுக்குள்ளாகி மீண்டும் மீண்டும் எழுந்திருக்கிறது. 1191-இல் ஏற்பட்ட அழிவுக்குப் பின்னர் ஷிர்வான்ஷாக்களின் ஆட்சிமையம் ஒரு காலத்திற்கு பாகுவுக்கு மாற்றப்பட்டது. மலைப்பகுதியை நோக்கி அமைந்துள்ள ஷமகியின் இயற்கைச் சூழல்,…
-
A Blow in the Dark
Nadesan In May 2018, I received a heavy blow to the head. Bewildered, not knowing who had struck me, I instinctively rubbed the place where I imagined the blow had landed and looked around. There was nobody there. Confusion. A feeling that the ground beneath me had suddenly shifted. My wife, Shiamala, who had always…
-
எழுத்தும் எண்ணங்களும்
எதிர்வரும் 04.10.2026 ஞாயிற்றுக்கிழமை பி.ப. 5.00 மணிக்கு,லெ.முருகபூபதியின் “ஒரு பத்திரிகையாளனின் இலக்கியப் பயணம்” என்னும், பவளவிழா மலரும், நோயல் நடேசனின், “சாந்தா குரூஸ் தேவதை”, “நாலுகால் சுவடுகள்”, தாத்தாவின் வீடு” ஆகிய மூன்று நூல்களும், அவுஸ்திரேலிய தமிழ் இலக்கியக் கலைச் சங்கத்தினால் வெளியிடப்படவுள்ளன. இந்த நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொள்ளுமாறு அனைவரையும் அன்புடன் அழைக்கிறோம். நடைபெறும் இடம்: Glen Waverley Community Centre 700 Waverley Rd, Glen Waverley VIC 3150 அவுஸ்திரேலிய, தமிழ் இலக்கியக் கலைச் சங்கம்
-
A Share of the Ashes
It was a Saturday in Melbourne winter. I was working only half a day. I arrived a little late because of a delay on the road, so after examining a dog that had been waiting for me, I sat at the computer to enter the consultation details. These days, whether we examine dogs and cats…
-
அசோகனின் வைத்தியசாலை. பேட்டி.
எமது மனச்சாட்சி என்பது எமது வாழ்க்கையின் கொம்பாஸ் . அது எமது மொழியில் உள்ள இதிகாசம் காப்பியங்களால் உருவானது . படிக்காதவர்கள் வாய்மொழியால் படித்தவர்களிடம் கேட்கிறார்கள். சோம்பேறிகள் தொலைக்காட்சி சீரியல்களிலிருந்தும் பெறலாம். இதிகாசம், காப்பியங்களால் அரூபமான ஒரு சமூக கட்டுமானம் உருவாகிறது – Phenomenological engineering. மகாபாரதம், ராமாயணம், சிலப்பதிகாரம் போன்றவற்றை மறுப்பவர்கள் பலர் தங்களை அறியாது தங்களை இந்த இதிகாசங்களும் காப்பியங்களே வழி நடத்துவதை அறியாதவர்கள் .இந்தியர்களின் மனச்சாட்சி, இன்னமும் இராமாயணக் கொம்பாசை விட்டு போகவில்லை…