Monthly Archives: ஜனவரி 2011

எமக்கான தனித்துவம் தேடும் காலம் உருவாகவேண்டும்

– நடேசன் . எம்மிலும் பார்க்க பலசாலியால் நாம் பாதிக்கப்பட்டாலோ அல்லது, அடிவாங்கினாலோ எமது கோபத்தை அருகில் உள்ளவர்கள் மீது காட்டுவது பாமரத்தனமானது. இதனை ஆங்கிலத்தில் misdirected anger என்பார்கள். இப்படியான பாமரத்தன்மை சமூகமட்டத்தில் பரவிவிடுகிறபோது அந்தத் தன்மைக்கு எதிராக அறிவாளிகள் போரிடவேண்டும். அந்தப்போராட்டம் ஊடகங்களால் சமூகத்தின் மூலை முடுக்கெங்கும் எடுத்துச் செல்லப்படவேண்டும். இப்படி இல்லாத … Continue reading

Posted in Uncategorized | பின்னூட்டமொன்றை இடுக

Possangal’ – Possums

Nadesan Translated by Shyamala Navam(Canada) The newly varnished wooden steps of the staircase reflected my face. I was pleased that Niyaasi, a Turkish painter, had done a good job in painting the house.I hired him to repaint again after not … Continue reading

Posted in Uncategorized | பின்னூட்டமொன்றை இடுக